Al comprar, distribuir, instalar o utilizar Sleepy versi≤n 6.0 ('Sleepy'), usted estß de acuerdo con todos los tΘrminos, rechazos y limitaciones de este acuerdo de licencia.
Esta solamente es una licencia limitada y no exclusiva. Sashazur, LLC es y contin·a siendo el propietario de todos los tφtulos, derechos e intereses del software.
Si no estß de acuerdo con alguno de los tΘrminos, rechazos o limitaciones de este acuerdo, entonces no puede distribuir, instalar o utilizar Sleepy y tiene que destruir todas las copias que tenga de Θl.
Este acuerdo de licencia estß gobernado por la ley del estado de Oreg≤n que se puede aplicar a los contratos estatales, al Acta de secretos de comercio uniforme de Oreg≤n y cualquier ley federal aplicable sobre marcas, derechos de autor y patentes.
T╔RMINOS DE LA LICENCIA
No puede utilizar la versi≤n de lanzamiento (sin vista previa) Sleepy durante mßs de 30 dφas sin comprarlo.
Si ha comprado una licencia para un s≤lo usuario, puede instalar Sleepy en un solo ordenador para uso por parte de una o mßs personas, o instalar Sleepy en varios ordenadores para uso por una sola persona, pero no ambos.
Si ha comprado una licencia de usuarios m·ltiples ('sitio') entonces puede instalar Sleepy en un n·mero de ordenadores que no sea mayor del indicado en el momento de la compra, y una o mßs personas pueden utilizar cada ordenador en el que estΘ instalado Sleepy.
Usted puede distribuir el programa de configuraci≤n original no modificado de Sleepy (disponible para descarga en http://sleepy.sashazur.com), siempre y cuando no obtenga ning·n beneficio financiero (o equivalente) de su distribuci≤n.
Usted no puede arrendar, alquilar, prestar, modificar, hacer ingenierφa inversa ni desmontar Sleepy ni crear trabajos derivados basados en Sleepy.
Este acuerdo de licencia es vßlido sin la firma de Sashazur, LLC y entra en vigor a la instalaci≤n del programa.
RECHAZOS DE GARANT═A Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
Sleepy y su documentaci≤n se entregan 'COMO EST┴N' sin garantφas de ning·n tipo ya sean explφcitas o implφcitas.
No obstante, Sashazur, LLC y sus agentes no pueden ser considerados responsables de los da±os resultantes del uso o mal uso de Sleepy o de cualquier defecto en Sleepy o en su documentaci≤n, incluyendo, sin limitaci≤n a, da±os compensatorios, especiales, secundarios, ejemplares, punitivos o consecuentes.
Usted acuerda defender e indemnizar a Sashazur, LLC y hacer que Sashazur, LLC estΘ libre de da±o por todas las reclamaciones, pΘrdidas, da±os, quejas o gastos conectados con o que resulten de sus operaciones de negocio.
Toda responsabilidad de Sashazur, LLC estarß limitada ·nicamente a reembolso del precio de compra de Sleepy.
TERMINACI╙N
Usted puede terminar esta licencia en cualquier momento informando a Sashazur, LLC de su intenci≤n de hacerlo.
Si usted infringe cualquiera de los tΘrminos de esta licencia, Sashazur, LLC puede terminar esta licencia sin aviso alguno.
A la terminaci≤n, tiene que desinstalar Sleepy de todos sus ordenadores y tiene que destruir todas las copias de Θl que posea.
